Bienvenue sur le blog de Constellation / Hello, welcome to the Constellation ‘s Blog / Hola, benvenidos al blog de Constelación /

 Enfants, peintres, amis des groupes de Constellation, ce lieu de partage et d’échanges est à vous. Vous y trouverez des nouvelles des ateliers dans le monde : l’état de leurs travaux et leurs projets. Vous découvrirez également les événements qui se déroulent en France. Vous pourrez témoigner de vos expériences et de vos recherches, partager vos réflexions et pourquoi pas vos conseils, sur le thème en cours, et plus largement, sur l’activité de Constellation.

Nous gardons, ici encore, le souci constant de valoriser les enfants à travers leurs œuvres, afin de leur (re)donner le sentiment de leur propre valeur et de leur dignité personnelle.
This blog is for all children, paintors and friends of Constellation groups.
It is a space for sharing, engaging and exchanging.
You can find news from the Constellation art workshops around the world : check updates about their projects and their latest art pieces.
You can also find out about the events organized in France.
Finally, you can share your own experience and works, give your opinion and thoughts or share advice about the theme groups currently work on or about the general activity of Constellation.
As always, our purpose is to value the children through their artworks, so that they can feel (again) their own personal value and dignity.

Niños, pintores, amigos de los grupos de Constelación, este lugar para compartir e intercambiar es de ustedes. Encontrarán nuevos talleres en el mundo : sus trabajos y sus proyectos. Ustedes también descubrirán los eventos que hay en Francia. Pueden compartir sus experiencias, sus reflexiones y por qué no, sus consejos sobre los  temas actuales, y además, sobre la actividad de Constelación.

Mantenemos aquí la preocupación constante de valorar los niños a través de sus obras, para devolverles su autoestima y su dignidad personal.

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s